Ion trapping on vortex lines in rotating 3He-4He mixtures