Necessary and Sufficient Statistics for the Family of Shifts of Probability Distributions on Continuous BiCompact Groups