Comparison of storm time equatorial ionospheric electrodynamics in the African and American sectors