Breakdown of the affective‐cognitive network in functional dystonia