Cuboid Reduction and Fixation Using a Kyphoplasty Balloon: A Case Report