Resummation of double logarithms in electroweak high-energy processes