Redistribution of surface-bound con A is quantitatively related to the movement of cells developing polarity.