An Experimental Study of the L2 Acquisition of Spanish Differential Object Marking

In Spanish, some direct objects are preceded by the accusative case marker a, depending on semantic properties of the object, subject, and verb. This is an example of a phenomenon known as Differential Object Marking (DOM) (Bossong, 1985; Aissen, 2003). This paper presents a study of the acquisition of Spanish DOM by native English speakers who are advanced second-language (L2) learners of Spanish, in order to shed light on competing theories of L2 acquisition, in particular the Interpretability Hypothesis (Hawkins & Hattori, 2006; Tsimpli & Dimitrakopoulou, 2007) and the Feature Reassembly Hypothesis (Lardiere, 2008, 2009; Hwang & Lardiere, 2013). The paper is organized as follows: Section 2 introduces Spanish DOM, and summarizes previous studies on its acquisition. Section 3 describes the methodology of the study. Section 4 discusses the Interpretability Hypothesis and the Feature Reassembly Hypothesis, and the predictions they make for the results of the study. Section 5 presents the results of the study, and discusses their implications for the theories of L2 acquisition under consideration. Section 6 concludes.

[1]  Karen T. Zagona,et al.  The Syntax of Spanish , 2001 .

[2]  Ianthi Maria Tsimpli,et al.  The Interpretability Hypothesis: evidence from wh-interrogatives in second language acquisition , 2007 .

[3]  M. Leonetti Specificity in Clitic Doubling and in Differential Object Marking , 2008 .

[4]  Miguel Rodríguez-Mondoñedo,et al.  The acquisition of Differential Object Marking in Spanish , 2008 .

[5]  Esther Torrego,et al.  The Dependencies of Objects , 1998 .

[6]  S. Montrul,et al.  Differential Object Marking in Child and Adult Spanish Heritage Speakers , 2013 .

[7]  Pedro Guijarro-Fuentes,et al.  Feature composition in Differential Object Marking , 2011 .

[8]  Donna Lardiere,et al.  Plural-marking in L2 Korean: A feature-based approach , 2013 .

[9]  Melissa A. Bowles,et al.  Back to basics: Incomplete knowledge of Differential Object Marking in Spanish heritage speakers* , 2009, Bilingualism: Language and Cognition.

[10]  Pedro Guijarro-Fuentes,et al.  Specificity in Spanish: The syntax/semantics interface in SLA , 2006 .

[11]  Antonella Sorace,et al.  Differentiating interfaces: L2 performance in syntax-semantics and syntax-discourse phenomena , 2006 .

[12]  Pedro Guijarro-Fuentes,et al.  The acquisition of interpretable features in L2 Spanish: Personal a , 2012 .

[13]  Donna Lardiere,et al.  Feature-Assembly in Second Language Acquisition * , 2008 .

[14]  Roger Hawkins,et al.  Interpretation of English multiple wh-questions by Japanese speakers: a missing uninterpretable feature account , 2006 .

[15]  Silvina Andrea Montrul,et al.  Is Grammar Instruction Beneficial for Heritage Language Learners? Dative Case Marking in Spanish. , 2010 .

[16]  Donna Lardiere,et al.  Some thoughts on the contrastive analysis of features in second language acquisition , 2009 .

[17]  Theodoros Marinis,et al.  Acquiring phenomena at the syntax/semantics interface in L2 Spanish : The personal preposition a , 2007 .

[18]  Judith Aissen,et al.  Differential Object Marking: Iconicity vs. Economy , 2003 .

[19]  Klaus von Heusinger,et al.  Differential object marking and the lexical semantics of verbs in Spanish , 2007 .

[20]  Manuel Leonetti Jungl Specificity and differential object marking in Spanish , 2004 .