Investigation on out-of-plane displacement measurements of thin films via a mechanical constraint-based 3D-DIC technique