Invariant formulation of hyperelastic transverse isotropy based on polyconvex free energy functions