Targeting fusions for improved outcomes in oncology treatment