The hidden link between diffusion-induced recrystallization and ideal strength of metals