‘Sex, drugs and snowboarding’: (il)legitimate definitions of taste and lifestyle in a physical youth culture