Elastic immersive wavefield modelling