Effect of molecular architecture on ring polymer dynamics in semidilute linear polymer solutions