Simulating stimulus- and TMS-induced interference in short-term memory using a model of prefrontal cortex