Anomalous transport in high-temperature plasmas with applications to solenoidal fusion systems