Isotopic anomalies of Ne, Xe, and C in meteorites. I. Separation of carriers by density and chemical resistance