Testing operational phase concepts in quantum optics