Fundamentals of release mechanism interpretation in multiparticulate systems: determination of substrate release from single microcapsules and relation between individual and ensemble release kinetics