Uncertainty estimations for moment tensor inversions: the issue of the 2012 May 20 Emilia earthquake