Coil-stretch transition of dilute flexible polymers under ultrahigh velocity gradients