Colony foundation in the lesser kestrel: patterns and consequences of the occupation of empty habitat patches