Extrapolation and confounding in accelerated material degradation and failure studies