Khovanov module and the detection of unlinks