Selection signatures for heat tolerance in Brazilian horse breeds