Ground-state of the linear anisotropic antiferromagnetic Heisenberg chain with nearest and next-nearest neighbor interactions