Concomitant carriage of hepatitis B virus and human T-lymphotropic virus type I among blood donors in Kitakyushu, Japan.