Adjusting Law to Nature’s Discordant Harmonies