Noncollinear Spins Provide a Self-Consistent Treatment of the Low-Spin State of a Biomimetic Oxomanganese Synthetic Trimer Inspired by the Oxygen Evolving Complex of Photosystem II