Leptospirosis infection in a homeless patient in December in Tokyo: a case report