Solitons in the classical xy-chain☆