How dual value chain embedding affects energy efficiency in China