Electron Raman scattering in a double quantum well tuned by an external nonresonant intense laser field