The Importance of Quantum Effects in Superconducting Cosmic Strings