Traveltime approximations for transversely isotropic media with an inhomogeneous background