Ground state properties of dilute classical fcc Heisenberg antiferromagnets with nearest‐neighbor interactions