Rotating boson stars and Q-balls