The potential and limitations of the inverse radiotherapy technique