Mechanism and bottlenecks in strand photodissociation of split green fluorescent proteins (GFPs)