On the relevance of open market operations for the short-run effects of monetary policy