Depletion of resident muscle stem cells negatively impacts running volume, physical function and muscle hypertrophy in response to lifelong physical activity.