Approximation on hexagonal domains by Taylor-Abel-Poisson means