CLAWS: Computational Load Balancing for Accelerated Neighbor Processing on GPUs using Warp Scheduling