Functional and phylogenetic consequences of plant invasion for coastal native communities