In situ investigation of the first stages of growth of cluster-assembled carbon films by scanning tunnelling microscopy