Structural, magnetic and mechanical properties of hydrous Fe/Ni-based oxide components nanoparticles synthesized by radiolytic method