How Americans communicate affection: findings from a representative national sample