Crystal structures of Saccharomyces cerevisiae tryptophanyl-tRNA synthetase: new insights into the mechanism of tryptophan activation and implications for anti-fungal drug design