Orderfield property and algorithms for stochastic games via dependency graphs